Localismos de uso en la provincia de Zamora


Localismo (RAE): Vocablo o locución que solo tiene uso en un área restringida.

A continuación recogemos una recopilación de localismos de uso, no solo en la comarca de Tierra del Pan, sino en diversas zonas de la provincia de Zamora.

Enviar localismo

Si conoces alguno que no esté recogido en nuestra recopilación, envíanoslo para añadirlo.

POSIBLE ADWORDS


Esguarniar Destrozar, echar a perder algo
Esleto (Estar esleto) Quedarse fijamente mirando algo sin apercibirse de lo que se mira. Estar ausente, absorto, ensimismado. (Pobladura de Aliste).
Esmochar Romperse una res los cuernos. Desmochar, olivar demasiado los árboles
Esmurriarse Caer de morros. (Genérico en la provincia)
Espalancar Abrir de par en par una ventana, puerta, ... (Zona de Toro)
Espeluchar Perder mucho en el juego
Espetera Tabla con ganchos para colgar la vianda en la despensa. (Zona de Malva)
Espipar Deshilachar (Tierra de Campos)
Espumadera Utensilio de cocina para la espuma
Espurrirse Estirarse cuando se está echado en la cama. Se usa habitualmente con los niños cuando se acuestan en posición fetal ("espúrrete que si no, no creces"). Usado en amplias zonas de la provincia de Zamora (Villalpando, Villanueva del Campo).
Esquichar en la zona de Coreses, esquilmar o desplumar a alguien. Dejar a alguien sin dinero.
Estaca Tipo burranco que no se inmuta
Estar Apañao Estar completamente perdido, sin razón. (Genérico en Zamora)
Estaribel Armatoste
Estercar Echar abono, estiercol a una finca
Esterquero Cesto mediano de mimbre.
Estinar Descampar la lluvia
Estornija Juego pastoril
Estrébedes Trébedes, portasartenes de tres piés
Estribos Apoyos de barro para fijar la galga