Localismos de uso en la provincia de Zamora


Localismo (RAE): Vocablo o locución que solo tiene uso en un área restringida.

A continuación recogemos una recopilación de localismos de uso, no solo en la comarca de Tierra del Pan, sino en diversas zonas de la provincia de Zamora.

Enviar localismo

Si conoces alguno que no esté recogido en nuestra recopilación, envíanoslo para añadirlo.

POSIBLE ADWORDS


Enroscarse Caerse
Enrudiar Alistanismo por enrollar
Enrutiar Enratar, enmarañar, es alistanismo.
Entamu Alistanismo por comienzo
Entellado Animal empachado.
Entestecer Orear una pieza cerámica para dar aportes
Entoñar Tapar con tierra
Entremozo Altramuz o chocho. (Genérico en la provincia)
Entumbiar Alistanismo por entoñar
Enverrecer Llevar la cerda al verrón
Enviscar Azuzar
Envuelto Sembrado de centeno y algarrobas
Enzafanar(se) Mancharse, estar sucio. (Zona de Montamarta del Pan)
Enzanfanar(se) Manchar o mancharse, estar enzanfanado estar manchado. (Montamarta del Pan)
Equilicuatro ¡eso es, acertaste!
Esbarrancar Provocar desprendimientos en las paredes
Esbarriarse Caer boca abajo súbitamente (Zona de Videmala de Alba)
Esbrozar Desbrozar, quitar la maleza
Escachar Romper la cáscara del huevo
Escalampario Inoportuno, ridículo. Se aplica fundamentalmente a la vestimenta y decoración. "Va hecho un escalampario"