Localismos de uso en la provincia de Zamora


Localismo (RAE): Vocablo o locución que solo tiene uso en un área restringida.

A continuación recogemos una recopilación de localismos de uso, no solo en la comarca de Tierra del Pan, sino en diversas zonas de la provincia de Zamora.

Enviar localismo

Si conoces alguno que no esté recogido en nuestra recopilación, envíanoslo para añadirlo.

POSIBLE ADWORDS


Cosco Paja que queda ahderida al grano al limpiar.
Coscojosa Cascajal
Costal En toda Castilla y León se entiende por costal un saco alto y estrecho sin medida específica. Normalmete de una medida de entorno a 66 kg. lo que son dos fanegas en Tierra del Pan y en tierras de la comarca de Benavente y Villalpando de 6 eminas que equivalen a tres ochavas de Tierra del Pan. La emina de terreno son en torno a 16kg. de grano y, en terreno, a unos 800 metros cuadrados, es decir la mitad de una ochava de Tierra del Pan. (Daniel, Vidayanes de campos)
Costanizo Techumbre de leña sobre la que van las tejas.
Crica Quejicón, que se molesta por nada
Crisma Parte más alta de la cabeza. Romperse la…
Crueca en Villaseco del Pan, gallina clueca.
Cucaño Gentilicio popular de villaseco del pan
Cucear Meter las narices donde no se debe, pespilletear. (Zamora)
Cuchar (Tierra de Alba). Cuchara.
Cucuyada Cogujada, correcaminos, moñuda, totovía (Zona de San Román del Valle)
Cucuyo Abubilla.
Cudillo Hebra impregnada de cerote con la que los zapateros cosen los zapatos. (Muelas del Pan)
Cuelmo Haz de ataderas de paja de centeno majado.Ver vencejeras.
Cuero 1) Franja de la trilla que se abarca cuando se "torna". 2) "llevar un buen cuero": tornar una franja ancha.
Cuesco Ventosidad sonora
Cuita Desgracia, pena. Cuita, palabra muy usada, pero correcta
Cuitadico Cuitao, pobrecico
Cuitao Apenado, que sufre una desgracia.cuitadico, pobrecito
Cumbre Pared lateral que sirve de frontón