Localismos de uso en la provincia de Zamora
Localismo (RAE): Vocablo o locución que solo tiene uso en un área restringida.
A continuación recogemos una recopilación de localismos de uso, no solo en la comarca de Tierra del Pan, sino en diversas zonas de la provincia de Zamora.
Enviar localismo
Si conoces alguno que no esté recogido en nuestra recopilación, envíanoslo para añadirlo.
Si conoces alguno que no esté recogido en nuestra recopilación, envíanoslo para añadirlo.
POSIBLE ADWORDS
Arregazarse | Sinónimo de remangarse (Zona de Toro) |
Arregundir | Cundir. (Genérico) |
Arreñal | Parcela muy pequeña |
Arricágel | Vencejo (Villabuena del Puente) |
Arrodeón | Posición que se adopta cuando se va a dar un golpe a algo o alguién con el puño, extendiendo el brazo y girando el tronco. (Zona de Andavías) |
Arrodeón | Puñetazo o manotazo dado girando el cuerpo sobre el tronco. (Andavías). |
Arromar | Agitar con violencia |
Arroñada | Cuando una parez está torcida, dicho normalmente en Pozoantiguo. |
Arroñar(se) | Venirse abajo, caerse, generalmente por viejo o destartalado |
Arroñarse | Caerse algo por vetusto. Arriñonarse |
Arrumacos (andar con) | Buscar disculpas |
Artesón | Mayor que el dornajo y menor que la artesa. |
Asín | Así. (Zona de Muelas del Pan) |
Asnal | Cesto para las uvas |
Asobear | Uncir a la pareja mediante el sobeo |
Asturar | Asurar, requemar |
Atacañada | Se dice en la zona de Pozoantiguo, cuando una tubería, o la gatera está atascada |
Ataderas | Cañas maciadas de centeno para atar |
Atao | Apeao. (Genérico) |
Atavales | Avíos |