Localismos de uso en la provincia de Zamora


Localismo (RAE): Vocablo o locución que solo tiene uso en un área restringida.

A continuación recogemos una recopilación de localismos de uso, no solo en la comarca de Tierra del Pan, sino en diversas zonas de la provincia de Zamora.

Enviar localismo

Si conoces alguno que no esté recogido en nuestra recopilación, envíanoslo para añadirlo.

POSIBLE ADWORDS


Amorillarse Sentarse en el murillo de la lumbre, (zona de Sayago).
Amparar Sostener una carga, colocar algo sobre al pared
Anaco Trozo de carne grande
Anaco Tasajo de carne bastante grande.
Ancina Encina
Andalias Calzado en general, pero, especialmente, "sandalias". (Zona de Toro)
Andancio Alistanismo, ambiente enfermizo en una casa
Andar "a marelo" Se dice de los gatos que están en celo, maullando por la noche. Los gatos andan "a marelo". (Zona de Fornillos de Fermoselle)
Andarillas Especie de tacatá para iniciar a los niños en el andar.
Andas (llevar en) 1)portasantos;2) especie de parihuelas
Andorina Hirundo, golondrina. (Genérico en Zamora)
Andrombajo Mal vestido, adán, estropajoso (zona de Sayago).
Antanina cernícalo (zona de la Sierra de la Culebra).
Anteojos Catalejos
Antiojeras Sinónimo de antiparras o gafas. (Zona de Toro)
Antruejo Andrajo de carnaval. (Genérico en Zamora)
Añusgarse Atragantarse, estrecharse el tragadero como si le hubieran hecho un nudo.
Apabarda Gamusino. (Alta Sanabria)
Apañar Recoger, recolectar
Apeao Persona atada. (Genérico)